Que é um a Time de Procura de Emergências Nucleares.
Džejms mi je rekao da je tim za sledeæu sezonu dobar.
James me disse que o time para o ano que vem vai ficar muito bom.
A ja sam mu obeæao da ovaj tim, moj tim za razliku od onih iz prošlosti neæe napraviti budalu od sebe ni od Brazila.
E eu prometi que esta equipe, que a minha equipe... Ao contrário daqueles do passado, não fariam certas tolices no Brasil.
Gospodo, ovo je vaš tim za skok.
Cavalheiros, esta é sua equipe de viagem.
Neka dodje tim za èišæenje, da se sanira cela oblast, odmah!
Peça para a equipe de incineradores, limpar a área imediatamente.
Mnogo teško je bilo da se ubacimo u tim za èišæenje.
Você foi muito eficiente ao se passar pelo time de incendiários.
Ne, zato je neophodno da ga identifikujete èim ga tim za napad uoèi
Não, é por isso que precisamos de você para identificá-lo quando a equipe de ataque o tiver a vista.
Ne postoji tim za koji znam da može da preživi bez svog zaštitnog udaljenog desnog terenskog igraèa.
Não tem um time que eu conheça que poderia se dar bem sem seus batedores reservas.
Oèigledno je da to nije jedini tim za koji igra.
Bem, aquele claramente não é o único time que ele joga.
Potreban mi je tim za pet minuta.
Preciso da minha equipe em campo em 5 minutos.
Coop æe se miješati u tvoj tim za Nixona i, odmah te upozoravam, ubacit æe ti Petea Campbella.
Coop quer um relatório com todos os nomes da equipe para Nixon, e eu o advirto agora mesmo, deve incluir Pete Campbell.
Bilo ih je trojica, kao da me ispituje tim za terorizam.
Eram 3 deles. Foi como receber socos de todos os lados.
Tim za potporu je na mjestu, i Jack æe javiti ako bude trebao pomoæ.
Nós temos uma equipe de suporte a postos, se Jack precisar de mais cobertura, ele nos dirá.
šaljemo tim za èišæenje, ali ima još nešto tamo.
Estamos enviando uma equipe de limpeza, mas tem mais uma coisa.
Tim za danas je, Harvi na golu.
O time de hoje é Harvey no gol.
Ovlastila sam privatni tim za ispitivanje da doðe do dokaza.
Autorizei um grupo particular para conseguir as evidências.
Pukkovnik Kejsi æe ostati sa njim, dok ne stigne tim za obezbeðenje.
Casey ficará com ela até que alguém chegue para guardá-la.
Naš tim za popravke, održavaæe vas u top formi, i uvek novim.
Nosso spa de beleza vai mantê-los novos em folha.
Trebamo tim za dokaze na 5431 Grand Aveniji, apartman 204.
Preciso de forenses na Grand Avenue, nº 5431, suíte 204.
Cross želi da zakljuèamo sva vrata, i suzbijemo tim za izvlaèenje.
Croos quer bloquear todas as portas, para conter a equipe de resgate.
Došao je kompletan tim za taktièku podršku, a neko opasan predvodi operaciju.
Há uma equipe tática de apoio no local e uma peso-pesado que parece estar no comando.
Vidi, moramo da pozovemo svako ambulantno vozilo... u državi i kompletan tim za spasavanje.
Precisaremos chamar todos os paramédicos do Estado e uma equipe de busca inteira agora.
Da, to je samo tim za javne odnose.
Tenho. É apenas a equipe deles de assuntos públicos.
Nemaju neki tim za pripremu ovde u Distriktu 13 ali napravicemo od tebe najbolje obucenog pobunjenika u istoriji.
Não há aquela equipe de preparação no 13... mas vamos fazer de você... a mais bem vestida rebelde da história.
Nareðeno mi je da otpratim vas i vaš tim za brzo delovanje, ukljuèujuæi i dr Vokerovu, do baze kako bi utvrdili da li se radi o retrovirusu.
Devo escoltar você, sua equipe e a Dra. Walker à base para determinar se realmente é um retrovírus.
Hoæu da sastavite tim za nadgledanje, ali dajte vremena od 24 sata pre nego to uradite.
Quero que reúna uma equipe de vigilância mas dê 24h antes disso.
Tim za potragu èak im nije mogao ni tijela pronaæi... moram biti tamo, ovaj put.
A equipe de busca nem encontrou os corpos. Preciso participar dessa vez.
Da sam ja poslao tim za ubijanje, sad ne bi bio ovde i razgovarao sa mnom.
Se eu tivesse mandado um esquadrão para matá-lo, não estaria aqui conversando comigo.
Došao sam u LA da napravim tim za brzo reagovanje.
Vim para LA começar uma Equipe de Resposta Estratégica.
Tim za izvlaèenje još nije stigao.
A equipe de extração está a caminho.
Tim za procjenu rizika iz Morgan Stanley je ovde, pozvali su Kathy Tao.
O pessoal de risco do Morgan está aqui com Kathy Tao.
Oslanjamo se na vas, naš najbolji tim za pretragu i spasavanje, da se dobro obavi ovaj posao.
Estamos contando com vocês, nossa melhor equipe de busca e salvamento, para concluir este trabalho.
Holden, sakupi tim za odlazak šatlom.
Holden, leve uma equipe de transporte.
Imamo dobar tim za istraživanja, a kad pogledam u tu sliku, ne bih rekla da je elitno.
Temos uma boa equipe de investigação. E quando vejo aquela foto, não penso "elite".
Ruski tim za izvalaèenje je u kamionu.
A equipe russa de resgaste está no caminhão.
To je amerièki olimpijski tim za igre u Parizu 1924.
É a equipe olímpica dos EUA, jogos de Paris de 1924.
Nadjite mi bilo koji tim za brzo dejstvovanje, bilo koji nosaè aviona sa borbenom grupom u blizini, odmah.
E equipes de resposta rápida ou grupo de batalha de porta-aviões.
Stani, zaposlili smo tim za krizne situacije?
Nós... nós contratamos uma equipe de gerenciamento de crise?
To je uobičajeno - nemojte očekivati da zavšite s tim za 10 minuta.
Então é normal -- não espere sair daqui em 10 minutos.
Zatim je prešao u ono što nazivamo tim za staništa.
Depois ele passou a fazer parte do que chamamos de equipe do habitat.
Ali svi bi trebalo da osmišljavamo živote i karijere u sladu s tim za šta smo stvoreni.
Mas todos deveríamos estar criando vidas e carreiras que estejam alinhadas com a nossa forma de funcionar.
Tako ona te noći rešava neposredne posledice, sledećeg dana dovede vodoinstalatera, a dan nakon toga profesionalni tim za čišćenje sređuje uništen tepih,
Então aquela noite ela lidou com as consequências imediatas, no dia seguinte recebeu o encanador, e no outro dia a equipe de limpeza para lavar o tapete estragado.
Oduševljena sam što mogu da objavim, da prvi imate uvid u ovo - u petak ćemo objaviti da zapravo formiramo tim za razvoj sistema za uzgoj biljaka na Mesecu, što će biti veoma zabavno.
E estou orgulhosa de anunciar, que vocês vão ter uma prévia -- vamos anunciar na sexta feira que estamos formando uma equipe para desenvolver um sistema para cultivar plantas na Lua. o que será bem divertido.
Imamo ceo tim za operacije, opšteg anesteziologa, medicinske sestre i još jednog lekara preko puta mene.
Bem, temos uma equipe inteira, anestesia geral, enfermeiros, e um outro médico do outro lado da mesa de operações.
3.0211889743805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Que é um a Time de Procura de Emergências Nucleares. 